Results for migrans translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

migrans

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

cavernitis migrans

English

migrant cavernitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

sort glente (milvus migrans)

English

black kite (milvus migrans)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

typiske symptomer er feber, hovedpine, træthed og et karakteristisk hududslæt kaldet erythema migrans.

English

typical symptoms include fever, headache, fatigue, and a characteristic skin rash called erythema migrans.

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

milvus migrans (ii) (undtagen milvus migrans lineatus, som er opført i bilag b)

English

milvus migrans (ii) (except for milvus migrans lineatus which is included in annex b)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

milvus migrans * sort glente * schwarzmilan * black kite * milan noir * nibbio bruno * zwarte wouw

English

milvus migrans*sort glente*schwarzmilan*black kite*milan noir*nibbio bruno*zwarte wouw*

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

den klassiske hudlæsion hos mennesker, erythema migrans, ses ikke hos hunde. i endemiske regioner kan hudlæsioner på abdomen eller andre relativt hårløse områder dog tyde på lyme-sygdommen.

English

the classic skin lesion seen in humans, erythema migrans, is not seen in dogs; however, in endemic regions expanding skin lesions on the abdomen or other relatively hairless regions, may suggest lyme disease.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

desuden vil de studerendes arbejde blive fulgt op via et computernetværk, migranet (et fransk initiativ fra det tidligere grus-projekt).• migranet.

English

the course content includes:— a pedagogical exercise, which entails two case studies, each lasting 10 months: the first concerns a study on birds and takes place during the first year; in the second year, the students will make an in-depth study on the region’s ora;— a pedagogical briefcase, where each student receives a briefcase containing all necessary materials, including illustrated datasheets, for the bird-watch-ing activities.• training and voluntary work — courses designed to create local entrepreneurs qualified to deal with‘green’ tourist issues will be a requirement for those taking part in the associate networks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,234,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK