From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pension (pensionistforeninger),
pensioners' organisations,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det irske landsforbund af pensionistforeninger arrangerer ugentlige undervisnings-, kultur- og sportsaktiviteter.
in ireland, the federation of active retirement associations organize weekly programmes of educational, cultural and sporting activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et antal pensionistforeninger arbejder alle rede i denne retning, og det er op til de offentlige myndigheder at hjælpe dem med at udvide deres aktiviteter.
this heading has mainly been used for the preparation of a number of studies: a study on the autonomy of the elderly and a study on the advantages, excluding social security, available to the elderly in the member states in particular.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eksisterende god praksis og innovative tilgange til de forskellige former for risici vil blive udbredt til relevante faggrupper, ansvarlige for institutioner inden for sundhedsvæsnet og ældre- og pensionistforeninger.
existing good practice and innovative approaches in relation to the respective risk groups will be disseminated among related professional groups, management of care facilities and associations of the elderly or pensioners.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
redningstjenester, politi og bilistorganisationer, regionale politikere, medierepræsentanter, ja selv pensionistforeningerne i min valgkreds håber, at ecall vil blive gjort obligatorisk.
in my electoral district, the emergency services, the police and the motorists’ associations, regional politicians, representatives of the media, and even the senior citizens ’ associations are all hoping that ecall will be made mandatory.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: