Results for prisforøgelse translation from Danish to English

use prisfastsættelse (2451) prisforøgelse
use tax harmonisation (2446) taxation treaty tax haven

2457 pris prisforøgelse prisstigning prissvingninger pris, nobel
2457 prices prices policy price support mt 2457 prices bt1 prices policy rt farm price support

det er i det væsentlige en mængdeforøgelse og ikke en prisforøgelse.
the impact of a given interest rate change on the price of an individ­ual bond is less, the closer the bond is to maturity.

dette skal registreres som en prisforøgelse og ikke som en mængdeforøgelse.
this must be recorded as a price and not a volume increase.

formanden måde kan forøge hønsenes velbefindende, uden at der heraf følger en betydelig prisforøgelse.
hord for non-conformity with the proposed standards and we have a proposal that the transitional period should be reduced to ten years.

ordføreren har med rette ønsket, at en del af budgetoverskuddet gik til landmændene med en 1%'s prisforøgelse for alle landbrugsprodukter.
the initial proposal from the rapporteur to apply this system to very specific areas, and in particular to objective 1 areas in less developed regions and to 5b, rural development, does in fact seem relevant in such a context.

det samme kan siges om en prisforøgelse, der finder sted, når (og hvis) et selskab forlader markedet.
so too would be a price increase once (and if) exit takes place.it is important to be aware that predation can take place in markets other than the onein which entry takes place (or is planned), since predation might occur in other marketswhere the incumbent and entrant already compete.

udfærdigelsen af prislister har medført en prisforøgelse, måske fordi, som de sagde hr. formand, at grossisterne også har taget deres del.
the aim of these meet ings is to enable the ministers for foreign affairs to hold informal and confidential discussions on subjects falling within the competence either of the european communities or of european political cooperation.

det ville føre til en takstforhøjelse, som ville betyde prisforøgelser for den endelige forbruger.
this would result in a tariff increase that would increase prices for the final customers.