From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis du foretrækker det, kan du bruge tastaturet til at styre helten. standardtasterne er piletasterne og i, j, k og l (til ære for det oprindelige apple ii spil), med tasterne z og c, eller u og o, til at grave. du kan spille med en hånd ved at bruge u, i, o, j, k, l og mellemrum (på et qwerty - tastatur) eller med to hænder ved at bruge piletasterne, mellemrum, z og c. du kan også vælge andre taster i menuen opsætning, hvis du har & kde; - udgaven af & kgoldrunner;.
if you prefer, you can use the keyboard to control the hero. the default keys are the arrow keys and i, j, k and l (in honor of the original apple ii game), with the keys z and c or u and o for digging. you can play one-handed by using u, i, o, j, k, l and space (on a qwerty keyboard) or two-handed by using the arrow keys, space, z and c. you can also choose other keys, on the settings menu, using the configure shortcuts item.