Results for reuters translation from Danish to English

reuters
reuters

kilde: reuters.
source: reuters.

(fra reuters ecowin)
(via reuters ecowin)

kilder: ecb og reuters.
sources: ecb and reuters.

kilder: reuters og ecbs skøn.
sources: reuters and ecb estimates.

tv-nyhedstjeneste fra reuters bureau
reuters news

kilder: reuters og ecbs beregninger.
sources: reuters and ecb calculations.

reuters' engelske nyhedstjeneste, 13. juni 2001.
reuters english news service, 13 june 2001.

kilder: bloomberg, reuters og ecbs beregninger.
sources: bloomberg, reuters and ecb calculations.

reuters nulkuponswaprente opgives som faktisk/ faktisk.
zero coupon swap rates provided by reuters are quoted as actual/ actual.

kommissionen godkender joint venture mellem ip groupe og reuters
commission approves the creation of ajoint venture between ip groupe andreuters

kilder: reuters, thomson financial datastream og ecbs beregninger.
sources: reuters, thomson financial datastream and ecb calculations.1) the dow jones euro stoxx broad index for the euro area, the standard & poor’s 500 index for the united states and the nikkei 225 index for japan. sources: bloomberg and ecb calculations.notes: the implied volatility series reflects the expected standard deviation of percentage changes in stock prices over a period of up to three months, as implied in the prices of options on stock price indices.

måske er pressemedelelsen fra reuters usand, men så bør de få det afklaret her.
the reuters report may well be wrong, and in that case you should tell us what the truth of the matter is.

reuters er et britisk firma, der er specialiseret i oplysninger om finansielle forhold.
reuters is a british group specializing in financial information services.

reuters er aktiv inden for informationssektoren og leverer ajourførte oplysninger af navnlig finansiel art.
the commission has thus decided to declare the operation compatible with the common market.

reuters nyhedsbureau foretager regelmæssige rundspørger blandt økonomer angående deres for ventninger til euroen.
reuters news agency conducts frequent polls of economists on their expectations for the euro.

kilde: reuters news service, reuters french language news 22/06/2001.
source: reuters news service, reuters french language news, 22.6.2001.

valgt præsident f or eu? på et spørgsmål fra reuters om han kunne gå ind for bl.a.
for the greens, nelly maes (b), coming from a small country emphasised that eu membership was different for small countries such as denmark and many of the applicant member states.

den britiske virksomhed reuters er et godt eksempel på, hvordan europæiske firmaer kan etablere sig på verdensmarkedet for tillægstjenester.
the british firm reuters is a good illustration of the ability of europeans to establish themselves in the world valueadded services market.

reuters er den ene af de to store globale udbydere af nansmarkedsinforma-tion og multimedienyheder skræddersyet til den finansielle sektor, mediesektoren og
reuters is one of the two main global providers of nancial market data and multimedia news tailored for professionals in the nancial services, media and corporate sectors.