Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roterer billede "% 1"
rotating image "%1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dette roterer billedet. du kan angive vinklen og retningen af rotationen.
this rotates the image. you can specify the angle and direction of rotation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en vinkel (i grader) hvormed billedet roteres. en positiv vinkel roterer billedet med uret og en negativ vinkel roterer mod uret.
an angle in degrees by which to rotate the image. a positive angle rotates the image clockwise; a negative angle rotates it counter-clockwise.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
når du roterer ipad, roteres dine billeder også, så du kan vise dem, ligesom du vil.
when you rotate ipad, your picture rotates too, so you can show it off any way you want.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
roter
rotate
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 12
Quality: