Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secretario general
secretary general,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
secretario general adjunto
deputy secretary-general
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secretario general agroalimentaria cyl
secretary-general agroalimentaria cyl
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el secretario de estado de hacienda
el secretario de estado de hacienda,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
miguel lucena barranquero, secretario general de acción exterior, andalucía.
mr miguel lucena barranquero, secretario general de acción exterior, andalucía.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
miguel lucena barranquero, secretario general de acción exterior, andalucia;
mr miguel lucena barranquero, secretario general de acción exterior, andalucía;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
senén florensa i palau, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña.
mr senén florensa i palau, secretario de asuntos exteriores, generalitat de cataluña.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iñaki aguirre arizmendi, secretario general de acción exterior, comunidad autónoma del país vasco
mr iñaki aguirre arizmendi, secretario general de acción exterior, comunidad autónoma del país vasco,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
mr julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
enrique ojeda vila, secretario general de acción exterior, andalucía, beskikkes som suppleant til regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
mr enrique ojeda vila, secretario general de acción exterior, andalucía, is hereby appointed an alternate member of the committee of the regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 january 2010.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i portugal, for moderlandet: til »departamento de relações internacionais de segurança social« (kontoret for internationale anliggender og overenskomster om social sikring), lissabon; for madeira: til »secretario regional dos assuntos sociais« (regionalsekretæren for sociale anliggender), funchal; for azorerne: til »direcção regional de segurança social« (regionaldirektoratet for
in portugal, for metropolitan portugal: the ‘departamento de relações internacionais de segurança social’ (department of international relations and social security) in lisbon; for madeira: the "secretario regional dos assuntos sociais" (regional secretary for social affairs) in funchal; for the azores: the "direcção regional de segurança social" (regional social security directorate) in angra do heroismo;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting