From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sukkervarer i form af slikkepinde
sweets for sucking (lollipops)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dens hovedaktivitet er fremstilling og markedsføring af slik, navnlig slikkepinde.
its main activity consists in the production and commercialisation of candies, notably lollypops.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
man kan f.eks. anprise slikkepinde for at være uden fedt, selv om de også er lavet af ren sukker.
for example, ‘ non-fat’ lollipops can happily be described as such, even if they are also ‘ pure sugar’ .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
slikvarer i form af bolcher, karameller eller slikkepinde fremstillet af hydreret glucosesirup (97 tilsat smags- og aromastoffer samt eventuelt saccharin.
confectionary in the form of sweets or lollipops obtained from hydrogenated glucose syrup (97 %), to which flavouring and aromatic substances have been added and possibly also saccharin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sukkervarer i form af slikkepinde bestående af 58,4 vægtprocent saccharose tilsat en mindre mængde kakao (ca. 1 vægtprocent), og som ikke indeholder mælkefedt.
sweets for sucking (lollipops) containing 58.4% (by weight) sucrose with the addition of a small quantity of cocoa (approximately 1% by weight) not containing any milkfats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slikvarer i form af bolcher, karameller eller slikkepinde fremstillet af hydreret glucosesirup (97%), tilsat smags- og aromastoffer samt eventuelt saccharin.
confectionery in the form of sweets or lollipops obtained from hydrogenated glucose syrup (97%), to which flavouring and aromatic substances have been added and possibly also saccharin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
