Results for superkaramba translation from Danish to English

superkaramba
superkaramba

superkaramba- tema
superkaramba theme

superkaramba temafilercomment
superkaramba theme files

superkaramba- plasmoidcomment
superkaramba plasma applet

& superkaramba; - håndbogen
the & superkaramba; handbook

(c) 2003- 2007 superkaramba- udviklerne
(c) 2003-2007 the superkaramba developers

fejl under start af superkaramba- tema
failed to launch superkaramba theme

hvor finder jeg & superkaramba; rpm 'er?
where can i find & superkaramba; rpm's?

aktivér venligst desktop- effekter for at få understøttelse af fuld gennemsigtighed i superkaramba.
please enable the desktop effects to get full transparency support in superkaramba.

at skjule ikonen i statusfeltet gør at superkaramba fortsætter med at køre i baggrunden. brug temamenuen for at vise den igen.
hiding the system tray icon will keep superkaramba running in background. to show it again use the theme menu.

& superkaramba; er skrevet af geitgey adam@ rootnode. org og hans karlsson karlsson. h@ home. se
& superkaramba; is written by adam geitgey adam@rootnode. org and hans karlsson karlsson. h@home. se

& superkaramba; er et værktøj som gør det nemt at oprette interaktive grafiske kontroller på & kde; 's desktop.
& superkaramba; is a tool that allows you to easily create interactive widgets on your & kde; desktop.

du skal blot installere og køre superkaramba- temaet% 1. eftersom temaer kan indeholde kørbar kode, skal du kun installere temaer fra kilder som du stoler på. vil du fortsætte?
you are about to install and run %1 superkaramba theme. since themes can contain executable code you should only install themes from sources that you trust. continue?