Results for tak for hjælpen og gode service translation from Danish to English

- tak for hjælpen, far!
“thanks for your help, dad !” said tom.

mange tak for hjælpen.
thank you very much for your cooperation.

mange tak for hjælpen og for samarbejdet.
thank you very much for your help and cooperation.

på forhånd tak for hjælpen.
thank you for your help.

tak for hjælpen alle sammen!
this is a very important difference.

formanden. - mange tak for hjælpen.
president. - thank you very much for your cooperation.

tak for den meget intensive og gode debat.
thank you for the very intensive and good debate.

"tak for hjælpen." "ingen årsag."
"thanks for the help." "don't mention it."

tak for deres hjælp og støtte.
thank you for your help and support.

klausul for hjælp og bugsering
tow and assist clause

. jeg vil gerne takke for de mange og gode indlæg under denne forhandling.
i should like to express my thanks for the many sound contributions during this debate.

hr. formand, hr. kommissær, jeg takker for det meget præcise og gode svar.
mr president, commissioner, thank you for your very precise and competent answer.

personer og gods
persons and goods,

international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs
convention for the unification of certain rules of law relating to assistance and salvage at sea

vi har imidlertid brug for hjælp og mægling fra resten af verden.
however, we need help and mediation from the rest of the world.

der er brug for hjælp og støtte til værdig autonomi inden for familiens rammer.
dignified self-reliance within the family needed help and support.

en særlig tak til maria adamik, chris corrin, janos david, marianne fazekas, maria lado, valerie toth og agnes vajda for deres hjælp og gode råd
special thanks for their help and advice to: maria adamik, chris corrin, janos david, marianne fazekas, maria lado. valerie toth and agnes vajda

siden jeg blev valgt ind i parlamentet i 1984, har wagonlit ydet en særdeles god service.
since i came to this house in 1984, wagonlit has provided an excellent service.

med deres hjælp og gode råd er det vores ambition at forbedre de kommende udgaver af denne fortegnelse.
with your help and advice we hope to improve this directory in future editions.

jeg tror, at dette måske kan give nogle gode resultater, da de har brug for hjælp, og vi skal forstå deres situation.
i think out of this we might see some good results because they need help and we need to understand their plight.