From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demonstration af konvertering mellem det decimale talsystem og de binære, oktale og hexadecimale systemer og omvendt
demonstration of conversions between the decimal and binary, octal and hexadecimal systems and vice versa.
som det stærkt anbefales i betænkningen, er det absolut nødvendigt at fastholde artikel 128 som retsgrundlag og i disse det binære talsystems tider- det sprog, computere anvender- holde øje med, at engelsk ikke bliver eneherskende på informationsnettene, og samtidig sørge for, at informationssamfundet ikke skaber en ny opdeling af samfundet som følge af diskriminering.
as the report recommends, it is essential to retain article 128 as the legal basis and to ensure that, in the age of the binary language of computers, the networks are not monolingual in english and, at the same time, the information society does not create a new social dichotomy through the agency of discrimination.
