Results for udviklingsstudie translation from Danish to English

der blev udført et præ- og postnatalt udviklingsstudie på rotter.
a pre- and postnatal development study was performed in rats.

et embryoføtal udviklingsstudie hos rotter bekræftede udviklingstoksicitet og teratogent potentiale af eribulin.
an embryofoetal development study in rat confirmed the developmental toxicity and teratogenic potential of eribulin.

der blev ikke set virkning på embryo eller foster ved noget dosisniveau i et embryoføtalt udviklingsstudie hos rotter.
no effects on the embryo or foetus were seen at any dose level of ultibro breezhaler during an embryo-foetal development study in rats.

data fra et embryo-føtalt udviklingsstudie med rotter viste ingen tegn på yderligere påvirkninger fra kombinationen.
data from an embryo-fetal development study in the rat, showed no evidence of any additional effect from the combination.

sofosbuvir havde ingen negative virkninger på adfærd, reproduktion eller afkommets udvikling hos rotter i et udviklingsstudie før og efter fødslen.
sofosbuvir had no adverse effects on behaviour, reproduction, or development of the offspring in the rat pre- and post-natal development study.

i et præ - og postnatalt udviklingsstudie hos rotter forårsagede maternal eksponering over for nilotinib reduceret kropsvægt hos ungerne og deraf følgende forandringer i de fysiske
in a pre- and postnatal development study in rats, maternal exposure to nilotinib caused reduced pup body weight with associated changes in physical development parameters as well as reduced mating and fertility indices in the offspring.

der er udført præ- og postnatale udviklingsstudie i rotter i doser op til 27 gange det estimerede frie kliniske auc ved en dosis på 300 mg 2 gange daglig.
pre- and post-natal developmental studies were performed in rats at doses up to 27-fold the estimated free clinical auc for a 300 mg twice daily dose.

i et embryo-føtalt udviklingsstudie, hvor drægtige rotter fik vismodegib dagligt under organogenesen, passerede vismodegib placenta og var svært toksisk for fosteranlægget.
in an embryo-foetal development study in which pregnant rats were administered vismodegib daily during organogenesis, vismodegib crossed the placenta and was severely toxic to the conceptus.

i et præ -og postnatalt udviklingsstudie med abatacept til rotter sås ingen bivirkninger hos unger fra hunner, der havde fået abatacept i doser på op til 45 mg/kg.
in a pre-and postnatal development study with abatacept in rats, no undesirable effects were observed in pups of dams given abatacept at doses up to 45 mg/kg, representing 3-fold a human 10 mg/kg exposure based on auc.

projekter: 1) udbygning af grænseovergangen ved vainikkala, 2) udviklingsstudie af en udbygning af grænseovergangen vainikkala-buslovskaja—luzaika
projects: (1) development of the vainikkala cross­border point, (2) study on the development of the vainikkala­buslovskaja—luzaika border crossing (source: finnish rail administration)

i et oralt præ - og postnatalt udviklingsstudie med rotter sås rødt, vaginalt udflåd i gruppen med 45 mg/ kg/ dag på enten dag 14 eller dag 15 efter gestation.
in an oral pre- and postnatal development study in rats, red vaginal discharge was noted in the 45 mg/ kg/ day group on either day 14 or day 15 of gestation.

tilfælde af status epilepticus har været observeret under kliniske udviklingsstudier med rufinamid, medens der ikke blev oberveret sådanne tilfælde med placebo.
status epilepticus cases have been observed during clinical development studies, under rufinamide whereas no such cases have been observed under placebo.