Results for utilstrækkelig længde translation from Danish to English

utilstrÆkkelig
insufficient

utilstrækkelig kontrol
insufficient control

utilstrækkelig fastgørelse.
actuator insecure or inadequately mounted.

— utilstrækkelig forvaltning
— inadequate management;

eu-støtten (meda) havde længe været utilstrækkelig.
to date, eu resources (meda) had not functioned properly.

det bemærkes, at der ikke længere findes badeområder med utilstrækkelig prøveudtagning.
no bathing area was insufficiently sampled.

så længe den gældende lovgivning er utilstrækkelig, bør den strammes og udvides.
one colleague has accused me of being antidemocratic because i exercised my right to interrupt from time to time.

den påkrævede overgangsperiodes længde skal ses i sammenhæng med, at værkstedskapaciteten er helt utilstrækkelig.
the time allowed for compliance is necessary because of the absolute insufficiency of work shop capacity.

så længe de midler, der tildeles den europæiske socialfond er så beskedne, er troværdigheden utilstrækkelig.
as long as the financial resources allocated to the european social fund remain so meagre, credibility will be lacking.

hvis længden af dette felt( 350 tegn) er utilstrækkelig, anvendes de almindelige forkortelser.
if the length of this field( 350 characters) is not sufficient, conventional short terminology is used.

man kan således konstatere, at eu' s hjælp til den grundlæggende sygepleje længe har været fuldstændig utilstrækkelig.
it can, therefore, be said with some justification that eu aid with regard to basic health care has been totally inadequate for a long time now.

kommissionen ventede længe og gav egentlig fuldstændig utilstrækkelige svar på, hvordan problemet så skulle løses.
it waited a long time and gave what were in fact wholly inadequate answers as to what the solution might be.