From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sit svar på klagepunktsmeddelelsen fremlagde advanced fluid connections misvisende oplysninger for kommissionen.
lisäksi advanced fluid connections antoi väitetiedoksiantoon antamassaan vastauksessa komissiolle harhaanjohtavia tietoja.
treatment of advanced idiopathic parkinson’ s disease with severe motor fluctuations and not
treatment of advanced idiopathic parkinson’ s disease with severe motor fluctuations and not responding to oral treatment.
24. maj 2005 forelagde advanced fluid connections (oystertec) en anmodning om samarbejde.
advanced fluid connections (oystertec) jätti sakkojen määräämättä jättämistä tai lieventämistä koskevan hakemuksen 24 päivänä toukokuuta 2005.
som anført ovenfor misledte advanced fluid connections kommissionen og forsøgte at svække dens mulighed for at bevise overtrædelsen.
kuten edellä todettiin, advanced fluid connections johti lisäksi komissiota harhaan ja yritti heikentää komission valmiuksia todistaa rikkominen.
advanced fluid connections bekræftede i vidt omfang de oplysninger, der var fremlagt af frabo i anmodningen om samarbejde.
advanced fluid connections vahvisti suurelta osin ne seikat, jotka frabo oli esittänyt lausunnossaan.