Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asas 70
äm asas 70
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ise asas 50
nti asas 50
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uge 2 uge 12 uge 24 asas 50
viikko 2 viikko 12 viikko 24 asas 50
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
2 uger 3 måneder 6 måneder asas 50
2 viikkoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 uger 3 måneder 6 måneder asas 70:
6 kuukautta asas 50
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der var ikke krige føer efter asas fem og tredivte regeringsår.
eikä ollut sotaa aasan kolmanteenkymmenenteen viidenteen hallitusvuoteen asti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de samledes i jerusalem i den tredje måned i asas femtende regeringsår
ja he kokoontuivat jerusalemiin aasan viidennentoista hallitusvuoden kolmannessa kuussa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
josafat, asas søn, blev konge over juda i kong akab af israels fjerde regeringsår.
joosafat, aasan poika, tuli juudan kuninkaaksi ahabin, israelin kuninkaan, neljäntenä hallitusvuotena.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de sidste af mandsskøgerne, som var tilbage fra hans fader asas tid, udryddede han af landet.
hän hävitti maasta viimeiset niistä haureellisista pyhäkköpojista, jotka olivat jääneet jäljelle hänen isänsä aasan ajoilta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vel forsvandt offerhøjene ikke, men alligevel var asas hjerte helt med herren, så længe han levede.
mutta uhrikukkulat eivät hävinneet. kuitenkin oli aasan sydän ehyesti antautunut herralle, niin kauan kuin hän eli.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(tidligere adresse), (c) asas village, abu ghurayb, irak
(aiempi osoite), c) asas village, abu ghurayb, irak
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
forsøgspersoner (n=215, 54, 7%), som ikke opnåede asas 20 ved uge 12, læ
potilaat, joilla asas 20 jäi lä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det primære mål for effekt var en 20% forbedring i responskriterier i assessment in ankylosing spondylitis (asas 20).
tehon primaarimittarina (asas 20) pidettiin ≥ 20%: n parantumista vähintään kolmessa neljästä assessment in ankylosing spondylitis (asas) - kriteeristä (potilaan kokonaisarvio, selkäkipu, basfi ja tulehdus) ja sitä, että puuttuvassa kriteerissä ei tapahtunut huononemista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clopidogrels virkning blev observeret uden relation til doseringen af asa (75 - 325 mg en gang daglig).
klopidogreelin tehokkuus havaittiin asa- annoksesta (75– 325 mg kerran vuorokaudessa) riippumatta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: