Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stanislav gross
pääministeri stanislav grossin,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gross-umstadt
gross-umstadt
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
iris bi-rel lips-gross top artis spgt
iris bi-rel lips-gross top artis spgt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ecbs nye hovedsæde bliver bygget på gross-markthalle-grunden.
–kaupunkisuunnittelu, arkkitehtuuri ja maisemallisuus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsvolumen målt i cgt (compensated gross tonnes) forøges derfor ikke.
sen vuoksi tuotantovolyymi tasattuna bruttovetoisuutena (compensated gross tonnes, cgt) ei kasva.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gallup meter-systemet registrerer, hvor mange gross rating points hver station faktisk leverer.
gallup meter -järjestelmällä mitataan, mikä on kunkin aseman saavuttama todellinen bruttopeitto (grp).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
target2( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system)
euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä( target2)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
trans-european automated real-time gross settlement express transfer systemet er et realtids bruttoafviklingssystem for euroen.
euroopan laajuinen, automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä otetaan käyttöön euromääräisen maksuliikenteen reaaliaikaiseksi bruttomaksujärjestelmäksi.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
trans-european automated real-time gross settlement express transfer-systemet er et realtidsbruttoafviklingssystem for euroen.
euroopan laajuinen, automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä on euromääräisen maksuliikenteen reaali- aikainen bruttomaksujärjestelmä.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
overførslerne beskrevet i artikel 2 finder sted via transeuropean automated real-time gross settlement express transfer system( target).
edellä 2 artiklassa kuvatut siirrot suoritetaan transeuropean automated real-time gross settlement express transfer( target)- järjestelmän välityksellä.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
t2s er baseret på én fælles teknisk platform, som er inte greret i centralbankernes realtids bruttoafviklingssystem( realtime gross settlement( rtgs)).
t2s perustuu yhteiseen tekniseen alustaan, joka on yhdis tetty keskuspankkien reaaliaikaisiin bruttomaksujärjestelmiin.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
trans-european automated real-time gross settlement express transfer-systemet( target) er et realtidsbruttoafviklingssystem for euroen.
euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä( target) on euromääräisen maksuliikenteen reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
rygraden i euroområdets fælles pengemarked er target( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system)-- det transeuropæiske automatiserede realtidsbruttoafviklingssystem.
euroalueen yhteisten rahamarkkinoiden keskeinen osa on maksujärjestelmä nimeltä target( trans-european automated realtime gross settlement express transfer system eli euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
navigation path: home> the european central bank> retsgrundlaget> betalings- og afviklingssystemer> target2( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system)> ecb/ 2007/2
navigation path: home> the european central bank> säädöskokoelma> maksu- ja selvitysjärjestelmät> euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikainen bruttomaksujärjestelmä( target2)> ekp/ 2007/2
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting