Results for henledes translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

henledes

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

opmærksomheden henledes på,

Finnish

on myös muistettava, että

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

i handlingsplanen henledes opmærk-

Finnish

tulokset voidaan koota yhteen seuraavalla tavalla:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

opmærksomheden henledes dog på følgende:

Finnish

on kuitenkin muistettava seuraavat seikat:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

c) opmærksomheden henledes på følgende bestemmelser:

Finnish

c) huomiota kiinnitetään seuraaviin säännöksiin:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i den forbindelse skal opmærksomheden henledes på følgende.

Finnish

tältä osin korostettakoon seuraavaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

opmærksomheden henledes på, at protamininsulinkrystaller opløses i sur ph.

Finnish

on myös muistettava, että insuliinin protamiinikiteet liukenevat happamassa ph: ssa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

særlig opmærksomhed bør henledes på at opretholde hæmodynamisk status.

Finnish

erityistä huomiota tulee kiinnittää hemodynaamisen statuksen ylläpitoon.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

jeg vil gerne henlede deres opmærksomhed herpå.

Finnish

haluaisin kiinnittää huomiotanne tähän.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,763,959,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK