Results for hvile translation from Danish to Finnish

hvile
tauko

hvile -- -- -- --
tauk -- -- -- --

krav til hvile
lepovaatimukset

hvile-lækage
nollavuoto

ekg (i hvile): …
ekg (levossa): …

søvn og hvile, og
uni ja lepo; sekä

_vågner fra hvile
_tietokone herää valmiustilasta

blodtryk (i hvile): …
verenpaine (levossa): …

må de hvile i fred.
rauha heidän sielulleen.

total varighed af hvile
kokonaislepoaika

i hvile. forsøger genoptag.
nukkuu. yritetään palauttaa.

overgang fra arbejde til hvile
merkkivälisuhde

denne bør hvile på kvalitetsinformation.
tietojen on oltava luotettavia.

både under hvile og anstrengelse)
joko rasituksen yhteydessä tai ilman rasitusta);

kan hvile og rejse sig normalt
on mahdollisuus levätä ja päästä ylös ongelmitta,

men vi må ikke hvile på laurbærrene.
mutta meidän on pysyttävä valppaina.

total varighed af hvile og ukendt
levon ja tuntemattoman toiminnan kokonaisaika

lad hætteglasset hvile på en plan flade.
5 – ennen adapterin kiinnittämistä poista ja hävitä alkoholiin kostutettu puhdistuslappu ja aseta injektiopullo tasaiselle alustalle.

hvile af helbredshensyn (mtp, nr. 88/83)
(henkilöstötiedote n:o 88/83)

denne hvile indrømmes efter følgende skema:
sitä myönnetään seuraavasti: