Şunu aradınız:: hvile (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

hvile

Fince

tauko

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Danca

hvile -- -- -- --

Fince

tauk -- -- -- --

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

krav til hvile

Fince

lepovaatimukset

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

hvile-lækage

Fince

nollavuoto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ekg (i hvile):

Fince

ekg (levossa): …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

søvn og hvile, og

Fince

uni ja lepo; sekä

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

_vågner fra hvile

Fince

_tietokone herää valmiustilasta

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

blodtryk (i hvile):

Fince

verenpaine (levossa): …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

må de hvile i fred.

Fince

rauha heidän sielulleen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

total varighed af hvile

Fince

kokonaislepoaika

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i hvile. forsøger genoptag.

Fince

nukkuu. yritetään palauttaa.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

overgang fra arbejde til hvile

Fince

merkkivälisuhde

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

denne bør hvile på kvalitetsinformation.

Fince

tietojen on oltava luotettavia.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

både under hvile og anstrengelse)

Fince

joko rasituksen yhteydessä tai ilman rasitusta);

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

kan hvile og rejse sig normalt

Fince

on mahdollisuus levätä ja päästä ylös ongelmitta,

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

men vi må ikke hvile på laurbærrene.

Fince

mutta meidän on pysyttävä valppaina.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

total varighed af hvile og ukendt

Fince

levon ja tuntemattoman toiminnan kokonaisaika

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

lad hætteglasset hvile på en plan flade.

Fince

5 – ennen adapterin kiinnittämistä poista ja hävitä alkoholiin kostutettu puhdistuslappu ja aseta injektiopullo tasaiselle alustalle.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

hvile af helbredshensyn (mtp, nr. 88/83)

Fince

(henkilöstötiedote n:o 88/83)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

denne hvile indrømmes efter følgende skema:

Fince

sitä myönnetään seuraavasti:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,764,791,668 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam