From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Økonomiudvalget har brugt lang tid på at udvikle en vurdering af den omkostningsmæssige virkning pr. medlemsstat og bemærket, at der er store forskelle i omkostningerne for raffinaderiindustrien mellem landene i nord og syd.
talousvaliokunta käytti huomattavan paljon aikaa yrittäessään arvioida kustannuksissa esiintyviä eroja eri jäsenvaltioiden kesken ja huomasi, että öljyteollisuuden kustannuksissa oli suuria eroja pohjoisten ja eteläisten maiden välillä.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
går vi den vej, ofrer vi en del af brændstofindustrien, af raffinaderiindustrien til overkapaciteten på 30 % i den europæiske union, og så må vi tage konsekvenserne, nemlig kravet om støtte til at afhjælpe denne mangel.
niinpä parlamentin vuodelle 2005 ehdottamat sitovat arvot saavutetaan tosiasiassa vasta sitten, kun näemme käytännössä, miten kaikki toi mii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor har jeg i spørgsmålet om benzin- og dieseloliekvaliteten i det store og hele stemt i henhold til de retningslinjer, der er blevet udstukket af miljøudvalget, og som kræver en kraftig indsats fra raffinaderiindustriens side.
sen vuoksi äänestin bensiinin ja dieselpolttoaineen laatua koskevassa kysymyksessä hyvin pitkälle sen ympäristövaliokunnan omaksuman kannan mukaisesti, joka edellyttää epäilemättä öljynjalostusteollisuudelta merkittäviä toimenpiteitä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: