Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udfyldes af toldmyndigheden.
tulliviranomainen täyttää.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
virksomheden skal forsyne toldmyndigheden på importstedet med en bankgaranti.
yrityksen on toimitettava tullille pankkitakuu tuontituotteiden saapumispaikassa.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en kopi tilbageholdes af toldmyndigheden ved udrejsen, én af den hovedforpligtede.
yhden pitää lähtöpisteen tullitoimipaikka ja yhden päävastuullinen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ejeren kan frit sælge oplagte varer uden at underrette toldmyndigheden herom.
omistaja voi myydä varastoimansa tavarat ilmoittamatta siitä tulliviranomaisille.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toldmyndigheden harudstedt de nødvendige instrukser ved cirkulære nr. 270/d af 8.11.1996.
mikäli perusteettomasti maksettusumma ylittää 4000 euroa, esitetään myös tilanne asetuksen (ety) n:o 595/91kannalta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollen gennemføres af udførselslandets toldmyndigheder.
tarkastuksen suorittavat viejämaan tulliviranomaiset.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality: