Results for universidad translation from Danish to Finnish

forskningsassistent og docent, universidad complutense, madrid
opetusvelvollinen tutkimusassistentti, universidad complutense, madrid

afgangseksamen i økonomi , universidad complutense , madrid .
taloustieteiden tutkinto , universidad complutense , madrid

ph. d i økonomi, universidad complutense, madrid.
tohtorintutkinto taloustieteissä, universidad complutense, madrid

studier i økonomi ved universidad complutense i madrid.
oikeustieteen kunniatohtori viidessä yliopistossa.

uddannelse juridisk kandidateksamen fra universidad complutense i madrid
oikeustieteen tutkinto. universidad complutense de madrid

leder af afdelingen offentlige finanser, universidad complutense, madrid
julkistalouden laitoksen johtaja, universidad complutense, madrid

lærer i klinisk patologi ved universidad de málaga (indtil 1979).
kirurgisen patologian professori malagan yliopistossa (vuoteen 1979).

prof. juan manuel fabra vallés universidad complutense de madrid, tidligere formand for den europæiske revisionsret
professori ursula braun-moser szcecinin yliopisto, euroopan parlamentin entinen jäsen

universidad complutense de madrid er meget internationalt orienteret med knap 1 500 tilrejsende og godt 1 300 udrejsende studerende årligt.
madridin complutense-yliopisto on hyvin kansainvälinen, sillä se vastaanottaa vuosittain lähes 1 500 ja lähettää yli 1 300 vaihto-opiskelijaa.

premio extraordinario de licenciatura [ prisbelønnet afgangseksamen ] i økonomi , universidad complutense , 1981 ;
premio extraordinario de licenciatura [ erityinen maisterintutkinnon palkinto ] taloustieteissä , universidad complutense , 1981 ;

i forbindelse med jubilæet for menneskerettighedserklæringen var sÖderman inviteret til at tale på universidad complutense i madrid den 9. december om eu og menneskerettighederne.
ihmisoikeuksien julistuksen johdosta sÖderman oli kutsuttu puhumaan eu:sta ja ihmisoikeuksista complutensen yliopistoon (madrid) 9. joulukuuta.

universidad de madrid), gennemgik 42 afhandlinger, der opfyldte reglerne for eib­prisen og var modtaget senest den 1. februar 1995.
eip:n pääkonttorissa 1 1 heinä kuuta järjestetyssä palkinnonja kotilaisuudessa molemmille pai kituille luovutettiin eip:n pääjoh tajan sir brian unwinin ¡a eip:n pisto), lordi roll of ipsden (pääjohtaja, s.g. warburg group plc, lontoo) ¡a julio segura sánchez (taloustieteen pro fessori, madridin yliopisto).

visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.
visavet – laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.

premio extraordinario de doctorado [ prisbelønnet ph . d-opgave ] i økonomi , universidad complutense , 1986 ) .
premio extraordinario de doctorado [ erityinen tohtorintutkinnon palkinto ] taloustieteissä , universidad complutense , 1986 ) .

der ydes ef-tilskud til spanien med henblik på de i artikel 32 i forordning (ef) nr. 882/2004 omhandlede funktioner og opgaver, som skal varetages af laboratorio agrario de la generalitat valenciana (lagv)/grupo de residuos de plaguicidas de la universidad de almería (prrg), spanien, vedrørende analyse og undersøgelse af pesticidrester i frugt og grøntsager, herunder varer med et højt vand- og syreindhold.
yhteisö myöntää espanjalle taloudellista tukea asetuksen (ey) n:o 882/2004 32 artiklassa säädettyjä tehtäviä varten, jotka suorittaa laboratorio agrario de la generalitat valenciana (lagv)/grupo de residuos de plaguicidas de la universidad de almería (prrg), espanja ja jotka koskevat torjunta-ainejäämien määritystä ja testausta hedelmissä ja vihanneksissa, mukaan lukien erittäin vesi- ja happopitoiset tuotteet.