Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til investeringer i forbindelse med stationen på øen kerguelen til modtagelse og behandling af radarsatellitdata ydes der dog et tilskud på 40 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag ii.
toutefois, les investissements liés à la station de réception et de traitement des données par satellites radar située sur les Îles kerguelen bénéficient d'une participation financière de 40 % des dépenses éligibles, dans les limites indiquées à l’annexe ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
til investeringer i forbindelse med stationen på øen kerguelen til modtagelse og behandling af radarsatellitdata ydes der dog et tilskud på 40 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag ii.
toutefois, les investissements liés à la station de réception et de traitement des données par satellites radar située sur les Îles kerguelen bénéficient d'une participation financière de 40 % des dépenses éligibles, dans les limites indiquées à l’annexe ii.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: