Results for stempelstang translation from Danish to French

stempelstang
tige de piston d'injection

stempelstang.
des clous.

en stempelstang
piston de seringue

1 stempelstang (polypropylen)
1 tige de piston (polypropylène).

cylinder med enkel stempelstang
vérin à simple tige

stempelstang: lavet af polypropylen.
tige de piston : en polypropylène.

1 stempelstang til fyldt injektionssprøjte.
1 piston pour la seringue pré-remplie.

1 stempelstang til den fyldte injektionssprøjte.
1 piston pour la seringue pré-remplie.

stempelstang sprøjtekammer udløbsdato grå kanylehætte på
avec le capuchon gris de l’aiguille

1 stempelstang (placeret under sprøjten)
1 tige de piston (placée sous la seringue)

1 fyldt injektionssprøjte + stempelstang til injektionssprøjte
1 piston de seringue +

1 fyldt injektionssprøjte + 1 stempelstang til injektionssprøjte
1 seringue pré-remplie + 1 piston de seringue +

den grønne stempelstang skal kunne ses gennem sprøjtecylinderen.
la tige du piston vert doit être visible dans le corps de la seringue.

1 stempelstang, 1 hætteglas-adapter og 1 injektionskanyle.
1 tige de piston, 1 adaptateur-flacon et 1 aiguille pour injection.

1 fyldt injektionssprøjte med 4,2 ml solvens 1 stempelstang
1 seringue pré-remplie contenant 4,2 ml de solvant 1 tige de piston

hold den hvide stempelstang og vend hætteglas og sprøjten på hovedet.
tenez le piston blanc et retournez le flacon et la seringue.

brug ikke den hvide stempelstang til at trække sprøjten ud af pakningen.
n’utilisez pas le piston blanc pour sortir la seringue de l’emballage.

1 fyldt sprøjte med solvens og seperat stempelstang 1 hætteglasadaptor til opblanding
1 seringue préremplie de solvant avec une tige de piston à part 1 adaptateur pour flacon pour la reconstitution

skub den hvide stempelstang forsigtigt til sprøjten kun indeholder den foreskrevne dosis.
poussez doucement le piston blanc dans la seringue jusqu’à ce que la seringue contienne le volume prescrit de solution.

stift naturgummi og polystyren, polystyren stempelstang og en sikkerhedsanordning til kanylen. id
seringues préremplies (verre de type 1) avec un bouchon (caoutchouc bromobutyl), une aiguille (acier inoxydable) de 27 gauge munie d’ un capuchon protecteur (caoutchouc naturel rigide et polystyrène), une tige de piston (polystyrène) et un dispositif de sécurité de l’ aiguille.