Results for synequanon translation from Danish to French

da han bombede synequanon.
au moment de l'attentat.

- men synequanon, xu, hearpe?
et synequanon ? la xu ?

derfor angreb du synequanon.
d'où ton attentat.

hvorfor var synequanon et mål?
pourquoi viser synequanon ?

- synequanon har tit udtalt sig ...
gardez ça pour la presse.

- synequanon havde testet hearpe.
ils m'ont expliqué que synequanon testait déjà hearpe.

synequanon bad mig om at spille med.
synequanon m'a donc encouragée à jouer le jeu. mais ça me gêne pas.

lad mig tale med samuel amos, synequanon.
passez-moi samuel amos, à synequanon. dépêchez-vous !

du uddelte et lammende slag mod synequanon.
tu as porté un coup sévère à synequanon.

synequanon bestilte specialskibe, som modstår stormen.
ceux de synequanon sont conçus pour y résister.

synequanon kom først, så ja, vi udviklede det.
synequanon a trouvé en premier.

jeg ved, hvad du ville opnå ved at bombe synequanon.
j'ai compris dans quel but tu as commis l'attentat à synequanon.

jeg tror ikke, dr. westlunds forskning kan hjælpe synequanon.
je doute que westlund fasse avancer le projet de synequanon.

hvorfor du så end jagtede synequanon, så var de uskyldige.
même si vous m'en vouliez, elles étaient innocentes. c'est pas moi.

jeg har arbejdet her i tre år for synequanon med at beskytte ham.
trois ans que je bosse ici pour synequanon. - on protége le vieux. - de quoi, des mouettes ?

jeg vil skide på min gæld til synequanon, fordi jeg blev valgt.
j'en ai rien à foutre de l'argent que je dois à synequanon pour m'avoir fait élire.

hvis ikke synequanon er i gang inden et døgn, får lockheed martin opgaven.
prévenez synequanon. faute de résultat sous 24 h, j'attribue les marchés à lockheed martin.

jeg forstår, de er lige så hæmmet, når det gælder om at tøjle xu som jeg er med synequanon ...
vous avez tout autant de mal à mettre au pas la xu que moi, la synequanon.

de fleste af jer kender sikkert til, at xu har udviklet en ny teknik der er baseret på hearpe, som synequanon i alaska allerede bruger.
comme vous le savez, la xu développe une nouvelle technologie basée sur le projet hearpe, déjà utilisé par synequanon en alaska.

at strande på synequanons ø var ikke dit klogeste træk.
Échouer sur notre île, ce n'est pas votre meilleure idée.