Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fast
fixo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast:
sólido:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast dato
data fixa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast form:
sólido:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast fortegn
armadura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast kolonnebredde:
ancho das columnas fixo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brik limet fast
peza encolada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de ligger fast.
non se moverán.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fast breddefont usage
largura fixa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fast antal linjer:
número limitado de liñas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sidder fast i lageret
preso no almacén
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artiklens brødtekst (fast)
corpo do artigo (fixo)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle tal bruger fast bredde
todos os números empregan fontes de ancho fixo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1: lodret, fast synsvinkel
1: vertical, punto de vista fixo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start altid med fast størrelse
comezar sempre con tamaño fixo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x vis brug skrifttype med fast bredde
x vista empregar fonte de largura fixa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
præcision er mindre end 1. 0, fast
a precisión é menor que 1, 0, fixo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug skrifttype med fast bredde som standard
empregar unha fonte con anchura fixa por omisión
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det syntes ganske fast på sybil bold.
parecía decidido no baile de sybil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& aktivér fast skrifttype til motd- meddelelser
& usar un tipo de letra monoespazado para as mensaxes motd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting