Results for 1880 translation from Danish to German

h-1880
h-1880

brev nr. 1880/2006
schreiben nr. 1880/2006

sag nr. comp/m.1880
sache nr. comp/m.1880

1880 fremmedsprog sprogundervisning, tosprogethed
informatik, race, technologiebewertung, telekommunikation innovation, klein- und mittleres unternehmen, konjunkturelle erholung, technologietransfer

117 af 23. 7. 1964,s. 1880/64.
nr. 117 vom 23.7. 1964, s. 1880/64.

den moderne verden — ca. år 1880 til i dag
die moderne – ca. 1880 bis heute

jf. dermed forbundne pressemeddelelser ip/09/1880
siehe pressemitteilung zum thema: ip/09/1880

det fastsatte frekvensbånd (1880-1900 mhz) skal af
l 242 vom 30.8.1991

i europa arbejdede man indtil 1880 omkring 3200 timer om året.
Übereinkommen mit diesen dern aufzunehmen.

artikel 1880: "forskellige udgifter ved ansættelse"
artikel 1880: "verschiedene ausgaben für einstellungen"

hele 1880-1900 mhz-båndet er allokeret udelukkende til dette system.
der gesamte frequenzbereich 1880-1900 mhz wurde ausschließlich für dieses system bereitgestellt.

hele frekvensbåndet 1880-1900 mhz er allokeret til dect, og dect får prioritet i dette bånd.
für dect wurde der gesamte frequenzbereich 1880-1900 mhz zugewiesen mit vorrang für dect-nutzung.

frekvensbåndet 1880-1900 mhz er allokeret til brug for dect, idet dect får prioritet i dette bånd.
für dect wurde der frequenzbereich 1880-1900 mhz zugewiesen mit vorrang für dect-nutzung.

1880 1885 tosprogethed fremmedsprog, sprogundervisning kulturel pluralisme, modersmål, vandrende arbejdstager industriprodukt, landbrugsprodukt.
verordnung eg gemeinsame marktorganisation, landwirtschaftliches erzeugnis, preisfestsetzung, produktionsbeihilfe

cese 1880/2012 – integration of renewable energy into the energy market – ten/492
cese 1880/2012 – integration of renewable energy into the energy market - ten/492

hele 1880-1900 mhz-båndet er allokeret til dect, og systemet har fået prioritet inden for dette bånd.
für dect wurde der gesamte frequenzbereich 1880-1900 mhz zugewiesen mit vorrang für dect-nutzung.

anvendelse af dyr som trækkraft blev indført i madagaskar i midten af forrige århundrede, i det sydlige afrika omkring 1880 og i Øst- og vestafrika omkring århundredeskiftet.
tierische zugkraft tauchte in madagaskar um die mitte des letzten jahrhunderts, im südlichen afrika um 1880 und im osten und westen afrikas um die jahrhundert wende auf.

den europæiske konference af post - og teleadministrationer ( cept ) har for hele europa anbefalet et fælles dect-frekvensbånd på 1880 til 1900 mhz, men har samtidig gjort opmærksom på, at der kan opstå behov for et større frekvensspektrum, afhængigt af hvordan dect-systemet udvikler sig;
die europäische konferenz der verwaltungen für post und telekommunikation (cept) hat für dect das gemeinsame europäische frequenzband 1880-1900 mhz vorgesehen und erklärt, daß je nach den systementwicklungen im bereich von dect zusätzliches frequenzspektrum erforderlich sein könnte.