Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planlægningskontor: bmt utrecht
organisationsbüro: bmt utrecht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upovarbejdsgruppe om biokemiske og molekylære teknikker (bmt) og især fastslåelse af dnaprofiler
upovarbeitsgruppe zu biochemischen und molekularen techniken (bmt) und insbesondere dnaprofiling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die geltungsdauer der vereinbarungen zwischen der blm-tochter bmt und den privaten rundfunkanbietern beträgt jedoch fünf jahre.
die geltungsdauer der vereinbarungen zwischen der blm-tochter bmt und den privaten rundfunkanbietern beträgt jedoch fünf jahre.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2000-undersøgelse udført af bmt murray fenton edon liddiard vince ltd om følgerne af en eu-ordning med henblik på at reducere skibes emissioner af so2 og nox
eine studie aus dem jahr 2000 von bmt murray fenton edon liddiard vince ltd über die auswirkungen einer eu-regelung zur reduzierung von so2- und nox-emissionen von schiffen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
det var en population af patienter, der i udtalt grad tidligere havde modtaget anden behandling, eftersom 46 % tidligere havde modtaget bmt og 73 % tidligere havde modtaget multi-stof kemoterapi.
es handelte sich um eine gruppe intensiv vorbehandelter patienten, von denen 46 % zuvor eine knochenmarktransplantation und 73% eine chemotherapie mit mehreren wirkstoffen erhalten hatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: