Results for clause translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

keys clause

German

schlüsselklausel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

expona clause

German

ex poena-klausel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"savings clause"

German

Öffnungsklausel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

gold clause agreement

German

gold clause agreement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cut-through clause

German

rückdeckungsklausel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

claims cooperation clause

German

klausel zur kooperation bei schadensfallregelung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ophørsbestemmelse (sunset clause )

German

"sunset clause"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

da clause de défaillance croisée

German

de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

retsgrundlag _bar_ communications act 2003, clause 149 _bar_

German

rechtsgrundlage _bar_ communications act 2003, clause 149 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

social clause in labour contracts (fundamental workers rights)

German

sozialklausel in arbeitsverträgen (arbeitnehmergrundrechte)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

remedies in general: i.e. remedies available, cumulation of remedies, clause excluding or restricting remedies.

German

anspruchsgrundlagen allgemein: z. b. verfügbare anspruchsgrundlagen, kumulierung von anspruchsgrundlagen, ausschließende oder einschränkende klauseln.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

claus-anlæg

German

clausanlage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,286,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK