Results for doku soap translation from Danish to German

doku mentbetegnelser
berichte und empfehlungen

doku men tbetegnelser
berichte und empfehlungen

doku men t betegnelser
berichte und empfehlungen

groupwise soap- fejlrettelse
groupwise soap-debug

sæbefod (soap-stock)
soapstock

doku men t beteg nelser
parlamentarische verfahren

aktindsigt irÅdets doku-menter
zugang zudokumenten desrates

- anskaffelse af bøger og doku menter
- unfälle - notfälle

usa har faktisk, mens vi drøftede doku-
während wir über das dokument berieten,

oliefod og sæbefod (soap-stock)
Öldraß und soapstock

doku mknt por intern fÆuÆsskabsforsendelse, der udstedes­som bevis­for
gemeinschaftliches versand papier ausgestellt zum nach weis fÜr den gemeinschaftscharakter der waren

gnudoq, su doku-generator og -løser.
gnudoq, sudoku-generator und -löser.

1 ml kun udstedes som doku menurion for anvendelse af afgørelsen.
1 darf nur ausgestellt werden, wenn sie als urkunde zur anwen­dung des beschlusses dienen soll.

den grundlæggende tanke bag det standardiserede doku ment kan vi tilslutte os.
das sind zwei fundamentale forderungen dieses berichtes, die unser aller unterstützung verdienen.

den besøgende skal være yderst forsigtig med de doku menter, som konsulteres.
die schriftstücke, die eingesehen werden, sind mit größter sorgfalt zu behandeln.

den nye generalsekretær, kenneth dadzie, fremlagde for sin del et doku-
der neue generalsekretär, kenneth dadzie, legte seinerseits ein doku­ment vor, in dem er seine gedanken zu dem grundlegenden ziel und der organisation von unctad vii erläuterte.

det fremgik, at alle medlemsstater havde indvilget i at fremsende deres doku-
ferner hatte die kommission sogar zugestimmt, herrn h. eine kopie der aufzeichnungen zu übermitteln, die von ihren diensten während der

de informationer, ansøgerne havde modtaget vedrørende doku mentation, var forvirrende og misvisende.
die den bewerbern gegebenen informationen über die belege waren verwirrend und mißverständlich.

3.2 afgørelse 93/731 giver alle borgere ret til aktindsigt i rådets doku menter.
der beschluß nr. 93/731 ist eine maßnahme, die den bürgern ein recht auf zugang zu den im besitz des rates befindlichen dokumenten verleiht.

3.3 ombudsmandens undersøgelse af dokumenterne bekræftede, at rådets begrundelser svarer til indholdet af de pågældende doku menter.
dem bürgerbeauftragten sind keine rechtsvorschriften oder rechtsgrundsätze bekannt, die den rat dazu verpflichten würden, bei der interessenabwägung nach artikel 4 absatz 2 entweder