Results for example translation from Danish to German

example
example

simple example sentences
halimbawa payak na pangungusap

År: example song title
jahr:example song title

ma | captain name example |
ma | name des kapitÄns beispiel |

governments must set an example.
die regierungen müssen mit gutem beispiel vorangehen.

spektrumfor example carbon (6)
spektrumfor example carbon (6)

[23] see for example in para.
[23] see for example in para.

duplo example of poetry patnigan
halimbawa ng duplo sa tulang patnigan

example of actions to achieve the operational objectives
beispiele für wirkungs-indikatoren

a good example of involvement of african civil society
ein positives beispiel für die einbeziehung der afrikanischen zivilgesellschaft

konfigurationsdetaljer for programmet@ info/ rich crash situation example
details zur einrichtung des programms@info/rich crash situation example

the famous services directives is a striking example in this context.
die berühmt-berüchtigte "dienstleistungsrichtlinie" drängt sich hier als beispiel auf.

an example of a complex and recently adopted tool is the services directive.
ein beispiel für ein vor kurzem angenommenes komplexes instrument ist die dienstleistungsricht­linie.

for example, links between schools and town twinning can easily be imagined.
gut vorstellbar wäre z. b. eine verbindung von schulen und städtepartnerschaften.

management has a key role to play in promoting such an environment and setting an example.
bei der förderung eines solchen umfelds spielt das management, dem auch eine vorbildfunktion zukommt, eine schlüsselrolle.

handlinger du foretog i og udenfor programmet@ info/ rich crash situation example
dinge, die sie im oder außerhalb des programms gemacht haben@info/rich crash situation example

it may also not be given systematically but only for example if the suspected person actually requests it.
wird außerdem nicht unbedingt systematisch erteilt, sondern nur auf ausdrücklichen antrag der verdächtigen person.

for example, only 23% of parliamentary seats in the eu are currently occupied by women.
so sind beispielsweise derzeit nur 23 % der parlamentssitze in der eu mit frauen besetzt.

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .
for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

for example concerning the implementation and enforcement of community law, competition policy and the protection of community funds.
beispielsweise in bezug auf die umsetzung und anwendung des gemeinschaftsrechts, die wettbewerbspolitik sowie den schutz der gemeinschaftsmittel.