Results for hq translation from Danish to German

youtube hq
youtube hq

hovedkvarter (hq):
hauptquartier (hq):

hq video- cd
hq-video-cd

brænder hq video- cd
hq-video-cd wird gebrannt

« hq( xurs lvnh& hqwudoedqn 3uhvvhwmhqhvwhq.
( xursllvfkh= hqwudoedqn 3uhvvhdewhloxqj.

59, clădirea hq sector 1, 010623, bucureşti,
59, clădirea hq

definition af hq, hvis ekstraomkostninger finansieres i fællesskab:
definition der hauptquartiere, deren mehrkosten gemeinsam finanziert werden:

den sørger for forbindelsen med de nationale hq og de multinationale styrkers multinationale hq.
er unterhält verbindungen zu den nationalen hauptquartieren und den multinationalen hauptquartieren der multinationalen streitkräfte.

missionen har hovedkvarter (hq) i kabul og består af:
die mission wird ihr hauptquartier (hq) in kabul haben und sich wie folgt zusammensetzen:

repræsentationsudgifter; udgifter på hq-plan, der er nødvendige for gennemførelsen af en operation
repräsentationskosten; kosten auf hq-ebene, die zur durchführung einer operation notwendig sind.

den opretholder kapacitet til at styrke det nationale hq, der er udpeget til at gennemføre en selvstændig eu-operation.
er gewährleistet die fähigkeit zur verstärkung des nationalen hauptquartiers, das zur durchführung einer eigenständigen operation der eu bestimmt wurde.

eventuelle relevante udgifter til erhvervelse, leje eller istandsættelse af de faciliteter, der er nødvendige for hq i indsatsområdet (leje af bygninger, beskyttelsesrum, telte)
ausgaben für beschaffung, anmietung oder instandsetzung der für die hq erforderlichen einrichtungen im einsatzgebiet (anmietung von gebäuden, schutzräumen, zelten) soweit erforderlich;