Results for insert the name and tag: translation from Danish to German

Danish

Translate

insert the name and tag:

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

% 1s og% 2s bryllupsdagonly one spouse in addressbook, insert the name

German

jahrestag von %1 und %2only one spouse in addressbook, insert the name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

ciffersæt: @ item currency name and currency code

German

ziffernzeichen:@item currency name and currency code

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment

German

hintergrundbild%1 is the name of the containment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

and the name in printable format will be communicated

German

separate fields for first name(s) and initials will be used, and the name in printable format will be communicated.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

& slet% 1 is the name of the file to save

German

& löschen%1 is the name of the file to save

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

% 1:% 2subelem type then array name and length

German

%1[%2]subelem type then array name and length

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

% 1:% 2a web shortcut, its name and a description

German

%1: %2a web shortcut, its name and a description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

German

neue gruppe erzeugenenter the name of the group you are creating now

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

game over. start venligst et nyt spil. player name and number

German

spiel beendet. bitte beginnen sie ein neues spiel.player name and number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

af% 1 @ info/ plain page credit with name and link

German

von %1 @info/plain page credit with name and link

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

- differences: office where goods were presented (name and country)

German

- differences: office where goods were presented (name and country)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

bpm' comment 'playlist column name and token for playlist layouts

German

bpm'comment 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

afspilninger' rating 'playlist column name and token for playlist layouts

German

abspielzähler'rating 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

album' album artist 'playlist column name and token for playlist layouts

German

album'album artist 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

internet corporation for assigned names and numbers

German

zentralstelle für die vergabe von internet-namen und -adressen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Good in specific context

Reference: IATE

Danish

participants acknowledge that the ecb and other cbs may publish participants » names and bics . «

German

participants acknowledge that the ecb and other cbs may publish participants » names and bics ."

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

German

die berechtigung ist abgewiesen worden. bitte versuchen sie es erneut.%1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Danish

hvis du trykker på knappen filtrér, udføres den handling, du valgte ovenfor, på dokumentet med de givne parametre. @ label: spinbox number of times to insert the pattern

German

wenn sie auf filtern drücken, wird die oben ausgewählte operation mit dem dokument und den ausgewählten optionen ausgeführt.@label:spinbox number of bytes to insert

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Danish

etiketter' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

German

schlagwörter'last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Danish

fra den [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg phosphorpentoxid (p2o5)

German

ab dem [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg phosphorpentoxid (p2o5)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Get a better translation with
8,822,216,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK