From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 ) forfatterens frie oversættelse af det engelske "one step transition"
"es besteht (...) eine deutliche kluft zwischen dem allgemeinbildenden erziehungssystem und der aus der bis zum sechzehnten lebensjahr gehenden allgemeinen schulpflicht herausgelösten berufsausbildung."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de såkaldte one step-shops eller lignende initiativer, der sikrer, at virksomhederne kun har én enkelt kontakt til de administrative procedurer, findes nu i de fleste medlemsstater.
one-stop-shops oder ähnliche initiativen, die unternehmen eine einzige anlaufstelle für die abwicklung sämtlicher verwaltungsverfahren bieten, sind mittlerweile in den meisten mitgliedstaaten eingerichtet worden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
det institutionelle grundlag for "one step transition" ("overgang til arbejdsmarkedet i én bevægelse")1} der er karakteriseret ved kontinuitet i overgangen fra uddannelse til beskæftigelse i de første erhvervsaktive år (one step transition) og ved tidlig afgang fra uddannelsessystemet.
institutioneller rahmen des "schrittweisen Übergangs"1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
