Results for resterilisation translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

resterilisation

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

udelukkende at anvende uåbnede/ubeskadigede pakninger - resterilisation er ikke mulig.

German

nur unversehrte packungen, die noch nicht geöffnet wurden (resterilisation ist nicht möglich), verwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tachosil leveres i en steril pakning og det er derfor vigtigt: • udelukkende at anvende uåbnede/ ubeskadigede pakninger - resterilisation er ikke mulig. • at den ydre alufoliepakning åbnes af en ikke- steril person • at den sterile indre blisterpakning åbnes af en steril person

German

nur unversehrte packungen die noch nicht geöffnet wurden (resterilisation ist nicht möglich) zu verwenden eine unsterile person die äußere aluminiumfolie öffnen zu lassen eine sterile person die innere sterile packung öffnen zu lassen wenden sie tachosil bald nach Öffnen der äußeren aluminiumfolie an.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,762,745,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK