Results for trapper translation from Danish to German

trapper
trappen

trapper og trin
treppen und stufen

trapper (gl) name
treppenstufenname

trapper af metal
treppen aus metall

trapper, ikke af metal
treppen, nicht aus metall

elevatorer og rullende trapper
aufzüge und rolltreppen

at gå, gå op ad trapper
gehen, treppen steigen

— fald fra trapper på dækket
— sturz auf zugängen über deck

— fald fra trapper under dækket
— sturz auf zugängen unter deck

at arbejde på stiger og trapper
klettern oder steigen

trapper: jernbeton støbt på stedet
treppen:ortbetonierter stahlbeton

installation af elevatorer og rallende trapper
installationsarbeiten an aufzügen und rolltreppen

trapper: trappeløb og rækværker af jernbeton
treppen:treppenlaeufe und gelaender aus stahlbeton

elevatorer, rullende trapper og rullende fortov
aufzüge, fahrtreppen, fahrsteigen und personenbeförderungsbänder

en firkantet skakt med trapper på alle sidername
ein rechteckiger brunnen mit stufen auf allen seiten.name

møbler i indskottede trapper må kun være siddemøbler.
möbel in treppenschächten sind auf sitze zu beschränken.

• fald fra højere niveau og trapper (9 %)
• abstürze (9 %),

mobile trapper af metal, til passagerer til ombordstigning
passagiertreppen aus metall

udendørs trapper og åbne dæk, der anvendes til evakueringsveje,
außenliegende treppen und offene decks, die als fluchtwege verwendet werden,

mobile trapper, ikke af metal, til passagerer til ombordstigning
passagiertreppen, nicht aus metall