Results for fibrinolytiske translation from Danish to Greek

stimulation af det endogene fibrinolytiske potentiale
∆ιέγερση του ενδογενούς ινωδολυτικού δυναµικού

• undersøgelser vedrørende de aktive og hæmmende faktorer i det fibrinolytiske system;
'Επιτροπή 'Επιστημονικής καί Τεχνικής "Ερευ­νας (crest)

endvidere genetablerede xigris det endogene fibrinolytiske potentiale, hvilket viste sig ved en hurtigere normalisering af plasminogenniveauet, og et hurtigere fald i plasminogenaktivator inhibitor- i niveauerne.
Το xigris επίσης αποκατέστησε την ενδογενή ινωδολυτική διαδικασία, γεγονός το οποίο αποδείχτηκε από την ταχύτερη αύξηση του πλασμινογόνου προς τα φυσιολογικά επίπεδα καθώς και την ταχύτερη μείωση του αναστολέα- 1 του ενεργοποιητή του πλασμινογόνου.

i de doser, der anvendes til behandling, påvirker fondaparinux ikke i klinisk relevant omfang rutine koagulationstest som aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), aktiveret koagulationstid (act) eller protrombintid (pt) / international normalised ratio (inr) eller fibrinolytisk aktivitet eller kapillærblødningstiden.
Στα θεραπευτικά δοσολογικά σχήματα που χρησιμοποιούνται στη θεραπεία, το fondaparinux δεν επηρεάζει, σε κλινικά σημαντική έκταση, τις συνήθεις εργαστηριακές δοκιμασίες της πήξεως, όπως το χρόνο ενεργού θρομβοπλαστίνης (aptt), το χρόνο ενεργής πήξης (act) ή το χρόνο προθρομβίνης (ΡΤ) / ΙΝr στο πλάσμα ούτε το χρόνο αιμορραγίας, ή την ινωδολυτική δραστικότητα.