Results for tilpas translation from Danish to Hebrew

tilpas
התאמה אישית

tilpas side
התאם עמוד

tilpas siden
התאם לגודל הדף

tilpas filnavne:
שמות קבצי מצלמה

tilpas til breddenqprintpreviewdialog
התאם לרוחבqprintpreviewdialog

& tilpas til siden
& התאם לגודל העמוד

tilpas osd- teksten.
התאם אישית את הטקסט שיוצג על המסך.

tilpas maksimal overgang
התאם שיפוע מקסימלי

& tilpas billede til side
& התאם לעמוד

tilpas til sidens bredde
רוחב שורה:

& tilpas billedet til siden
הדפסת תאריך יצירת התמונה

tilpas farve hen over printere
התאם צבע בין מדפסות

tilpas individuelle skrivebordstema- elementername
הגדר פריטי ערכת נושא שולחן עבודה מותאם אישיתname

tilpas baggrundsfarve til brug i billedredigeringsområdet.
, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו

& tilpas kontrol til de trigonometriske funktioner
התאם לפונקציות טריגונומטריות

indstillinger for albumvisning tilpas udseendet af albumlisten
מאפיינים כלליים התאמה אישית של התנהגות כללית

tilpas visningsegenskaber... @ action: inmenu tools
התאם מאפייני תצוגה... @ action: inmenu tools

tilpas størrelse på lærred til nuværende lags størrelse
התאם גודל התמונה לשכבה הנוכחית

diverse indstillinger tilpas opførslen af andre dele af digikam
מאפיינים כלליים התאמה אישית של התנהגות כללית

tilpas billedet til skærmens størrelse, hvis mindre, op til faktor:
הגדל את התמונה לגודל המסך, אם היא קטנה ממנו, עד לגורם: