From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et af certifikaterne, du er ved at installere, er ækvivalent med et certifikat, der allerede er installeret. udstederen må have udstedt to certifikater for samme formål. kun det eksisterende certifikat bibeholdes.
आप जो प्रमाणपत्र स्थापित करने वाले थे उनमें से एक पहले से स्थापित एक प्रमाणपत्र के तुल्य है। जारीकर्ता ने एक जैसे प्रयोजन के लिए दो प्रमाणपत्र जारी कर दिए होंगे। केवल वर्तमान प्रमाणपत्र को रखा गया है।
grete formål var klart for gregor: hun ønskede at bringe sin mor til et sikkert sted og så jage ham ned fra væggen. nå, lad hende bare prøve! han sad på hug på hans billede og ikke hånd det over.
grete उद्देश्य ग्रेगर के लिए स्पष्ट था: वह एक सुरक्षित जगह के लिए उसकी माँ लाना चाहता था और फिर उसे दीवार से नीचे का पीछा. खैर, उसे बस कोशिश! वह अपने चित्र पर squatted और हाथ नहीं यह खत्म हो. वह जल्दी ही grete चेहरे में वसंत जाएगा. लेकिन grete शब्दों को तुरंत माँ बहुत असहज कर दिया था. वह की ओर से चला गया, फूल पर भारी भूरे रंग पोतना की दृष्टि पकड़ा वॉलपेपर, और, इससे पहले कि वह सही मायने में पता था कि वह क्या देख रहा था बन गया ग्रेगर, एक अनिमेष कच्चे में बाहर चिल्लाया आवाज "हे भगवान, हे भगवान" और फैलाया हुआ हथियारों के साथ गिर गया, के रूप में अगर वह था सब कुछ समर्पण, सोफे पर नीचे और करना स्तब्ध. ग्रेगर "तुम. . "बाहर एक उठाया मुट्ठी के साथ उसकी बहन रोया और एक जरूरी चमक. अपने परिवर्तन के बाद से ये पहला शब्द जो वह सही में निर्देशित किया था थे उसे. वह कमरे में कुछ आत्माओं या अन्य के साथ जो वह कर सकती लाने के लिए अगले दरवाजे भागा उसे बेहोशी के जादू से उसकी माँ को पुनर्जीवित. वहाँ पर्याप्त समय चित्र को बचाने के था - ग्रेगर के रूप में अच्छी तरह से मदद करना चाहता था, लेकिन वह था कांच पर तेजी से फँस गया है और खुद को ढीला जबरदस्ती आंसू था. फिर वह भी अगले कमरे में scurried, के रूप में यदि वह अपनी बहन को कुछ सलाह दे सकता है, पहले के समय में के रूप में, लेकिन फिर वह वहाँ उसके पीछे खड़े आलस्य था, वह जबकि विभिन्न छोटी बोतलों के बीच के बारे में rummaged. फिर भी, वह डर गया था जब वह चारों ओर बदल गया. एक बोतल फर्श पर गिर गया और बिखर. कांच घायल ग्रेगर के चेहरे में एक किरच, कुछ संक्षारक दवा या अन्य उस पर dripped. अब, अब किसी भी सुस्त बिना, grete के रूप में कई के रूप में वह कर सकता छोटी बोतल ले लिया पकड़ और उसकी माँ में उनके साथ भाग गया. वह उसके पैर के साथ बंद दरवाजा पटक दिया. ग्रेगर अब उसकी माँ, जो शायद के पास मौत के था उसे धन्यवाद से किया गया था बंद. वह दरवाजा नहीं खोलते हैं, और वह दूर जो था उसकी बहन का पीछा नहीं करना चाहता था सकता है उसकी माँ के साथ रहते हैं. इस बिंदु पर वह नहीं है, लेकिन इंतजार नहीं था, और आत्म निन्दा के साथ अभिभूत दीवारें, फर्नीचर, और छत: और चिंता है, वह रेंगना और सब कुछ खत्म क्रॉल करने के लिए शुरू किया. अंत में, उसकी निराशा में, के रूप में पूरे कमरे में उसके आसपास स्पिन करने के लिए शुरू कर दिया, वह पर गिर बड़ी मेज के बीच. एक कम समय बीता. ग्रेगर वहाँ limply रखना. सभी के आसपास अभी भी था. शायद यही एक अच्छा संकेत था. फिर दरवाजे पर अंगूठी था. नौकरानी स्वाभाविक रूप से उसके रसोईघर में था चुप रहो, और इसलिए grete जाना था दरवाजा खोलने के लिए. पिताजी आ गया था. अपनी पहली शब्दों "क्या हुआ?" थे.
"det er vores franske guld," hviskede direktøren. "vi har haft flere advarsler om, at et forsøg kan gøres på den." vi havde lejlighed for nogle måneder siden for at styrke vores ressourcer og lånt for dette formål 30.000 napoleonskager fra bank of france.
"यह हमारी फ्रेंच सोना है," निदेशक फुसफुसाए. "हम कई चेतावनी पड़ा है कि यह एक प्रयास पर बनाया जा सकता है है." "आपका फ्रेंच सोना?" "हाँ. हम इस अवसर था कुछ महीने पहले हमारे संसाधनों को मजबूत बनाने के लिए उधार फ्रांस के बैंक से 30,000 मुड़े हुए सामने के बूट उद्देश्य है. यह यह ज्ञात है कि हम इस अवसर के लिए पैसे खोलना था कभी नहीं किया है बन गया है, और है कि अभी भी हमारे तहखाने में झूठ बोल रही है. टोकरा, जिस पर मैं बैठो 2,000 नेतृत्व की परतों के बीच पैक मुड़े हुए सामने के बूट पन्नी है. बुलियन के हमारे आरक्षित वर्तमान में बहुत बड़ा की तुलना में आमतौर पर एक ही में रखा है शाखा कार्यालय, निर्देशकों और इस विषय पर गलतफहमी पड़ा है. "