Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontaktershort column header meaning default for all items
सम्पर्कshort column header meaning default for all items
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
for alle faneblade
सभी टैग
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
luk munden op for den stumme, for alle lidendes sag;
गूंगे के लिये अपना मुंह खोल, और सब अनाथों का न्याय उचित रीति से किया कर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
thi jeg er ved loven død fra loven, for at jeg skal leve for gud.
मैं जो व्यवसिाा के द्वारा व्यवस्था के लिये मर गया, कि परमेश्वर के लिये जीऊं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsøger indeks 0 for alle spor
सभी ट्रैक्स के लिए सूची 0 को ढूंढा जा रहा है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
det er ikke noget for alle.
यह हर किसी के, बेटे के लिए नहीं है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
brug & bekendtgørelser for alle feeds
सभी फ़ीडों के लिए सूचनाएँ इस्तेमाल करें
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
husk mit valg for alle cookies fra dette domæne
इस प्रक्षेत्र की सभी कुकियों के लिए मेरा चयन याद रखें
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
loven gæider for alle. forstået?
जब बंद है, सबके लिए बंद है!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
brug & bekendtgørelser for alle feeds
सभी फ़ीडों के लिए सूचनाएँ इस्तेमाल करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg er bange for alle de mennesker, der ikke kender gud.
मुझे उन सभी लोगों के लिए डर है जो ईश्वर को नहीं जानते.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
& brug den samme proxy- server for alle protokoller
सभी प्रोटोकॉल के लिए उसी प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल करें (u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brug fælles visningsegenskaber for alle mapper@ title: group
सभी फ़ोल्डरों के लिए सामान्य दृश्य गुणों का इस्तेमाल करें@ title: group
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
& brug den samme proxy- server for alle protokoller
सभी प्रोटोकॉल के लिए उसी प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल करें (u)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
men vi vide, at alt, hvad loven siger, taler den til dem, som ere under loven, for at hver mund skal stoppes og hele verden blive strafskyldig for gud,
हम जानते हैं, कि व्यवस्था जो कुछ कहती है उन्हीं से कहती है, जो व्यवस्था के आधीन हैं: इसलिये कि हर एक मुंह बन्द किया जाए, और सारा संसार परमेश्वर के दण्ड के योग्य ठहरे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
genindlæs ledig/ optaget- data for alle deltagere@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
viser ledig/ optaget- status for alle deltagere@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
de sagde: kom, vi spinder rænker imod jeremias! thi ej glipper loven for præsten, ej rådet for den vise, ej ordet for profeten. kom, lad os slå ham med tungen og lure på alle hans ord!"
तब वे कहने लगे, चलो, यिर्मयाह के विरूद्ध युक्ति करें, क्योंकि न याजक से व्यवस्था, न ज्ञानी से सम्मति, न भविष्यद्वक्ता से वचन दूर होंगे। आओ, हम उसकी कोई बात पकड़कर उसको नाश कराएं और फिर उसकी किसी बात पर ध्यान न दें।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.