Results for vaccinationsplanen translation from Danish to Hungarian

(vaccinationsplanen fremgår af produktresuméet.)
(az immunizálási programok leírása a termékinformációban szerepel.)

vaccinationsplanen består af to doser:
az oltás két adagból áll.

- hvilke arter og kategorier af dyr som skal omfattes af vaccinationsplanen,
- a vakcinázási programnak alávetett állatok fajait és csoportjait,

når denne beslutning er truffet, gennemgås vaccinationsplanen omgående i den stående veterinærkomité.
amennyiben az említett határozatot meghozzák, az Állat-egészségügyi Állandó bizottság haladéktalanul felülvizsgálja a vakcinázási tervet.

a) at vaccinationsplanen er blevet godkendt inden vaccinationens påbegyndelse i henhold til stk. 3
a) a vakcinázási tervet a vakcinázási műveletek megkezdése előtt a (3) bekezdéssel összhangban jóváhagyják;

viræmi blev kun forebygget med to injektioner (som anbefalet i vaccinationsplanen for porcilis pesti).
a virémiát csak két injekció akadályozta meg (a porcilis pesti vakcinázási tervében ajánlottak szerint).

hvis vaccinationsområdet ligger i nærheden af en anden medlemsstats område, hvor der også er indført foranstaltninger til udryddelse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin, skal det sikres, at der er overensstemmelse mellem vaccinationsplanen og de foranstaltninger, der anvendes i den anden medlemsstat.
amennyiben a vakcinázási terület közel van valamely olyan tagállam területéhez, ahol a vaddisznók klasszikussertéspestis-járványának felszámolására tett intézkedések szintén folyamatban vannak, biztosítani kell a vakcinázási terv és az ilyen másik tagállamban alkalmazott intézkedések közötti összhangot.

14 medlemsstater har gennemført vaccinationsplaner.
a védőoltási terveket 14 tagállam hajtotta végre.