Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ryd inddata i redigeringsfeltetshow help
bersihkan masukan di ruang suntingshow help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kør "%s --help" for yderligere information.
ketik `%s --help' untuk informasi lebih lengkap.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& rapportér programfejl... help menu - > about
& laporkan kutuhelp menu - > about
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingen ventende nedbrudsrapporter. prøv --help for mere information.
tak ada laporan crash tertunda. coba --help untuk informasi lebih.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
forkert antal argumenter; brug --help for en kortfattet hjælp
cacah argumen salah; gunakan --help untuk bantuan singkat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
du skal angive en pakke eller en pid. se --help for mere information.
anda perlu menyatakan suatu paket atau sebuah pid. lihat --help untuk informasi lebih.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%id%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.