Results for a major player in europe translation from Danish to Italian

regional office for science and technology in europe
ufficio regionale per la scienza e la tecnologia per l'europa

the european central bank plays a key role in europe 's economy ;
the european central bank plays a key role in europe 's economy ;

your voice in europe: eØsu giver ordet til sine besøgende.
la vostra voce in europa: il cese dà la parola ai suoi visitatori.

made in europe« skal stå for høj miljøkvalitet og høje sociale ydelser.
se vogliamo tener conto di tutte le feste religiose regionali non vedo come si possa operare in futuro.

"distributive trades in europe" blev ligeledes offentliggjort i 19995.
inoltre, "distributive trades in europe" è stata pubblicata nel 199915.

[10] idate, development of broadband access in europe, 2005.
[10] idate, development of broadband access in europe, 2005.

[21] key data on teaching languages at school in europe, op cit.
[21] cifre chiave dell’insegnamento delle lingue a scuola in europa , op. cit.

aids surveillance in europe, quarterly report 1993; no 37: 23-28.
aids surveillance in europe, quarterly report 1993; n. 37: 23-28.

den sjette udgave af "enterprises in europe" forventes udgivet i foråret 2001.
la pubblicazione della sesta edizione di "enterprises in europe" è a sua volta in programma per la primavera del 2001.

andre beskatningsrelaterede systemer, navnlig "taxes in europe"-databasen (tedb)
altri sistemi relativi all’imposizione fiscale, in particolare il database delle imposte in europa (tedb);

selvom safe action in europe ikke længere eksisterer i egentlig forstand, er det stadig iblandt os åndeligt set.
anche se in europa l'azione nell'ambito del programma safe non è più in atto, è ancora con noi nello spirito.

det udtrykte i denne forbindelse sin tilfredshed med kommissionens forslag om et »made in europe«mærke.
adozione da parte della commissione in data 21 gennaio.

- "made in europe"-mærkning med henblik på at markedsføre europæiske kvalitetsprodukter og beskytte forbrugerne.
- etichetta di origine made in europe per promuovere i prodotti di qualità europei e per tutelare i consumatori,

[4] europa-kommissionen (eurostat), waste generated and treated in europe.
[4] commissione europea (eurostat), waste generated and treated in europe.

(copa- cogeca) · groupement des pharmaciens de l ’ · federation of veterinarians in europe
co-operation in the eu (copa-cogeca) · groupement des pharmaciens de l’

*■ services in europe: en oversigt over virksomhederne i servicesektoren med detaljerede analyser af bestemte sektorer, emner eller lande.
servizi in europa: una panoramica delle imprese operanti nel settore dei servizi comprendente analisi dettagliate per settore, tema e paese.

5) det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene, dublin. part-time work in europe, 2005.
5) fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, dublino, «part-time work in europe» (il lavoro a tempo parziale in europa), 2005,

(8) the united kingdom argues that the investment project would bring about a major environmental benefit consisting in the creation of an increasing demand for a major proportion of office and businesses waste stream.
(8) the united kingdom argues that the investment project would bring about a major environmental benefit consisting in the creation of an increasing demand for a major proportion of office and businesses waste stream.

in monetary union in europe - historical perspectives and prospects for the future , edited by p.b. sørensen , djof publishing , copenhagen , 2004
” , in p.b. sørensen ( a cura di ) , monetary union in europe – historical perspectives and prospects for the future , djof publishing , copenaghen , 2004 .

iv-14 har den i serien »energy in europe« udgivet sin årsrapport om energi, som bl.a. indeholder kortsigtede prognoser.
essa ha inoltre pubblicato, nella serie «energia in europa», la propria relazione annuale sull'energia che comprende fra l'altro alcune previsioni a breve termine.