Results for current control system translation from Danish to Italian

sporkontrolsystem (track control system)
sistema di controllo della rotta

[4] european train control system.
[4] european train control system.

automated quality control system for future euro banknotes series
automated quality control system for future euro banknotes series

støtteordning : støtteordning for omstilling af european train control system (etcs) for lokomotiver til godstog
titolo : piano di aiuti per la conversione del sistema europeo di controllo dei treni (european train control system, etcs) per locomotive merci

i marts 1994 oprettede den europæiske frugtsaftindustri et europæisk kvalitetskontrolsystem (european quality control system) for saft og nektar fra frugt og grøntsager.
nel marzo del 1994 l'industria europea dei succhi di frutta ha istituito un sistema europeo di controllo della qualità per i succhi estratti da frutta e verdure.

kommissionen godkender joint venture mellem temic og leica inden for cruise control-systemer
la commissione autorizza la creazione di un'impresa comune tra temic e leica per la fabbricazione di sistemi di regolazione della velocitÀ

styringskontrol/signaldelen (ertms/etcs — european rail traffic management system/european train control system) dækker både de indbyggede og de jordbaserede delsystemer
l'elemento controllo-comando e segnalamento (ertms/etcs — european rail traffic management system/european train control system), che copre i sottosistemi installati a bordo e a terra;

for at styrke interoperabiliteten og reducere omkostningerne bliver de nu udskiftet med nye standarder: ertms ( european rail traffic management system ) og etcs ( european train control system ).
per migliorare l'interoperabilità e ridurre i costi, questi sistemi vengono sostituiti dai nuovi ertms (il sistema europeo di gestione del traffico ferroviario) ed etcs (il sistema europeo di controllo dei treni).

iso fdis 16673: road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — occlusion method to assess visual distraction
iso fdis 16673: veicoli stradali — aspetti di ergonomia dei sistemi di informazione e controllo per il trasporto — metodo dell’occlusione per valutare la distrazione visiva,

den godkendte en tjekkisk foranstaltning gående ud på ydelse af et lån til de tjekkiske jernbaner til køb af nyt rullende materiel til passagertransport (103) og tillod nederlandsk støtte til indsætning af et european train control system (104).
ha autorizzato una misura di aiuti ceca che consisteva nel garantire un prestito alle ferrovie ceche per agevolare l’acquisto di nuove carrozze passeggeri103 e ha permesso che i paesi bassi concedessero aiuti di stato per sviluppare il sistema europeo di controllo dei treni104.

[333] sag n 569/2004 – nederlandene – støtteordning for omstilling af european train control system (etcs) til lokomotiver på godstog , kommissionens beslutning af 7.6.2005.
[334] caso n 569/2004 – paesi bassi – piano di aiuti per la conversione del sistema europeo di controllo dei treni (european train control system, etcs) per locomotive merci , decisione della commissione del 7.6.2005.

iso 15005 (2002) »road vehicles — ergonomic aspects of transport information and control systems — dialogue management principles and compliance procedures« (2002)
iso 15005 (2002) veicoli stradali — aspetti ergonomici per i sistemi di informazione e controllo per il trasporto — principi di gestione dell’interazione e procedure di verifica di conformità (2002),