Results for dut translation from Danish to Italian

7 = dut-grænseflade: stimulerings- og overvågningsudstyr
7 = interfaccia dell'unità sottoposta alla prova: apparecchiatura di stimolo e controllo

studenterhåndbog tet 3-årigt specialestudium efter en deug eller dut.
concede determinate age­volazioni.

ud over studerende, skal iup inden for rammerne af efter­ og videreuddannelse optage indehavere af en bts eller dut med praktisk arbejdskendskab.
gli iup, parallelamente agli studenti, dovranno accogliere nell'ambito della formazione continua anche giovani titolari di bts o di dut che abbiano un'esperienza professionale in impresa.

det tilstræbes at lede de elever, der hidtil er gået over på første trin i de almene universitetsstudier, over i bts eller dut.
si tratta di orientare verso il bts o il dut degli studenti che fino ad oggi entrano nel primo ciclo generale delle università (biennio generale propedeutico).

diplôme universitaire de tech­nologie (dut): diplom tildelt efter afsluttet uddannelse ved instituts universitaires de technologie.
ammettere i candidati in fun­zione di un numero di posti disponibili nei corsi selettivi (ingénieurs, médecine, ecc.).

indslusningen på arbejdsmarkedet er bedre i industrisektoren end i servicesektoren, hvor nogle bts konkurrerer med dut (teknologisk universitetsdiplom).
l'inserimento professionale è migliore nel settore industriale che nel settore terziario, dove certi bts subiscono la concor­renza dei dut.

') paris-traktaten om oprettelse af det europæiske kul- og stålfællesskab blev registreret i de forenede nationers sekretariat den 15.3.1957 under nr. 3729; rom-traktatcrnc om oprettelse af det europæiske økonomiske fællesskab og dut europæiske atomenergifællesskab (euratom) blev registreret henholdsvis 21.4. og 24.4.1958 under nr. 4.3(h) og 4.301.
l'articolo 2 dell'allegato ix alla convenzione sul diritto del mare prevede che la partecipazione delle organizzazioni internazionali è corredata da una dichiarazione che precisi quali materie disciplinate dalla convenzione sono state trasferite dagli stati membri alla competenza di quelle stesse organizzazioni.