Results for in respect to the law translation from Danish to Italian

fibre to the curb
fibra ottica fino al bordo stradale

introduction to the annexes:
introduction to the annexes:

- aid to the smes invested in.
- aid to the smes invested in.

- i den engelske version , " in respect of use " .
_ nel testo inglese : " in respect of use " .

« have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?'
“ have exchange rates varied too much with respect to market fundamentals ?

guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance

aid to investors and/or to the smes invested in
aid to investors and/or to the smes invested in

frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :
frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :

in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .
in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .

further technical details relating to the icm are contained in appendix i.
further technical details relating to the icm are contained in appendix i.

- preferential arrangements applicable to the quantity given in sections 17 and 18
- preferential arrangements applicable to the quantity given in sections 17 and 18

gennemgangen byggede især på forskellige undersøgelser. kom missionen havde ladet gennemføre: survey on the state of implementation of the european agreement signed between consumers and professional association in respect to the euro.
Π al cambio gratuito, durante il periodo di doppia cir­colazione, di banconote e monete per chi non sia cliente della banca, nei limiti di un massimale libera­mente fissato dalla banca stessa.

pre- approval information for registration of new medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance vich:
pre-approval information for registration of new medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance vich:

payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .

according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.
according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.

the participant shall indemnify the cbs concerned , up to a maximum of the amount received under the target2 compensation scheme , in respect of any further claims which are raised by any other participant or any other third party in relation to the payment order or payment concerned .
the participant shall indemnify the cbs concerned , up to a maximum of the amount received under the target2 compensation scheme , in respect of any further claims which are raised by any other participant or any other third party in relation to the payment order or payment concerned .

( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .

( d ) the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .
( d ) the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .

" tetrabromosalicylanilides except as impurities of tribromosalicylanilide according to the criteria laid down in annex iv , part 1 " ;
« tetrabromosalicilanilidi , salvo come impurità del tribromosalicilanilide secondo i criteri stabiliti nell ' allegato iv ( parte prima ) » ;

kilde: supplement to the rbb report on amsterdam’s investment in the ftth citynet project, 7.11.2006.
fonte: supplement to the rbb report on amsterdam’s investment in the ftth citynet project, 7 novembre 2006.