Results for scheduled tours translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

scheduled tours

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

tours

Italian

tours

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

ipod tours

Italian

tour di ipod

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

cyprair tours

Italian

cyprair tours

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

»rillettes de tours«

Italian

«rillettes de tours»

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

rillettes de tours (bgb)

Italian

rillettes de tours (igp)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

f- 37071 tours cedex 2 frankrig

Italian

f-37071 tours cedex 2 francia na

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

acwp (omkostning) budgeted cost of work scheduled

Italian

acwp (costo)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

opgaver rapporteret% 1% fuldførtbudgeted cost of work scheduled

Italian

% completatobudgeted cost of work scheduled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

ude af stand til at ændre plancopy of scheduled transaction name

Italian

impossibile rimuovere la transazione pianificata « %1»copy of scheduled transaction name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

i touraine blev rillettes så til »rillettes de tours«.

Italian

nella turenna, i rillettes diventano allora i «rillettes de tours».

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

»rillettes de tours« har ligeledes en smag af brunet kød.

Italian

i «rillettes de tours» hanno anche il sapore della carne rosolata.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

bønderne i tours og touraine-området fremstillede rillettes i middelalderen.

Italian

i contadini della regione fabbricavano rillettes già nel medio evo.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

24, avenue marcel dassault, bp 440, 37204 tours cedex 3 france

Italian

24, avenue marcel dassault, bp 440, 37204 tours cedex 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

sanofi winthrop industrie 30- 36, avenue gustave eiffel 37100 tours frankrig

Italian

sanofi winthrop industrie 30-36, avenue gustave eiffel 37100 tours francia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(3) ernault est spécialisée dans la production de tours de grande capacité.

Italian

(3) ernault est spécialisée dans la production de tours de grande capacité.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

produktets egenart »rillettes de tours« koges i en gryde uden låg med en stor fordampningsflade.

Italian

specificità del prodotto la cottura dei «rillettes de tours» è scoperta, ovvero in una marmitta senza coperchio.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 frankrig

Italian

sanofi winthrop industrie 30-36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f-37071 tours cedex 2 francia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dette område, der er beliggende omkring tours, svarer til udbredelsesområdet for opskriften »rillettes de tours«.

Italian

questa zona, che si estende tutt’attorno alla città di tours, corrisponde alla zona di diffusione della ricetta dei «rillettes de tours».

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?

Italian

volete che vi sia richiesto se volete ripristinare i processi di codifica delle partizioni o volumi non di sistema?

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

you have scheduled the process of encryption of a partition/volume. the process has not been completed yet.do you want to resume the process now?

Italian

avete programmato il processo di codifica di una partizione/volume. il processo non è stato ancora completato.volete avviare (riprendere) il processo ora?

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,782,613,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK