Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vælg standardkomponenterne for forskellige tjenestername_bar_standard desktop component
scelta dei componenti predefiniti per vari serviziname_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standardkomponenterne i kapitalposter består af en sektoropdeling i posterne offentlig forvaltning og service og andre sektorer med en yderligere underopdeling derefter .
le componenti standard del conto del capitale prevedono una disaggregazione settoriale in « amministrazioni pubbliche » e « altri settori » , con un' ulteriore scomposizione successiva .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dækning standardkomponenterne i kapitalposter består af en sektoropdeling i posterne offentlig forvaltning og service og andre sektorer , med en yderligere underopdeling derefter .
oggetto le componenti standard del conto del capitale prevedono una disaggregazione settoriale in « amministrazioni pubbliche » e « altri settori » , con un' ulteriore scomposizione successiva .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dækning standardkomponenterne i de nye kapitalposter består af en sektoropdeling i posterne den offentlige forvaltning og service og andre sektorer, med en yderligere underopdeling derefter.
oggetto i componenti standard del nuovo conto capitale prevedono la disaggregazione settoriale nelle voci « amministrazioni pubbliche » e « altri settori », con ripartizioni successive.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
kravene til de månedlige og kvartalsvise betalingsbalancedata er stort set identiske med imf's standardkomponenter som defineret i bpm5.
i dati da segnalare per la bilancia dei pagamenti mensile e trimestrale sono pressoché identici alle componenti standard (standard components) del fmi, così come definite nel bpm5.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality: