Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den har gennemboret skroget!
入ってくるぞ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mit hjerte er gennemboret af amor
気をつけろ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en af mine mænd foretrak mænd og fik hjertet gennemboret.
一人の夫は男と居るのを好み 心臓を貫かれた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
helt smadret og gennemboret af enorme issyle. vildt bizart.
氷で固められてたの ヘンでしょ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thi hunde står omkring mig, onde i flok omringer mig, de har gennemboret mine hænder og fødder,
わたしは自分の骨をことごとく数えることができる。彼らは目をとめて、わたしを見る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- "og gennemborer dig"? - nej.
‐"君の中に挿入すること"？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting