Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forhandlerdefineretstandby-value
standby-value
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s blokenhedstandby-value
miftekirina amûra luks tê vekirinstandby-value
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
andre enhederstandby-value
amûrstandby-value
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%(name)s: %(value)s
%(name)s: %(value)s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 @ info bug report label and value
@ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redigér mærker@ action rating value of zero
etîketan serast bike@ action rating value of zero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ingen information tilgængelig for dette sporthe value is not known
ji bo vê skrîptê agahî tune yethe value is not known
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value
raveya kin% 1 @ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
midlertidigt lukket pga. mangel på information@ info bug report label and value
@ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelse af fejlen% 1 @ label: textbox bug report label and value
@ label: textbox bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
pel an jî peldank tê destpêkirin@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s ved aftalens slutningplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absolut sti til pakkens rod. hvis ikke angivet, vil standard datamapper for denne kde- session blive gennemsøgt i stedet. package type
riya roota a pakêtê a tam. heke neyê zanîn, dê ji dêvla wê vepelrêçên agahiyên standard ên ji bo vê danişîna kde' yê bê geriyan. package type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
